Joyería

Senderos de plata – El arte de la filigrana

Posted on Actualizado enn

“Senderos de plata – El arte de la filigrana” fue producido por Muna Annahas y dirigido por Rubén Darío Lugo; se trata de la elaboración de joyas de filigrana. Se estrenó el 28 de Agosto en la Manzana de la Rivera (Ayolas c/Benjamín Constant)  en el ciclo denominado “Manzana Joven”.

Con el material se busca revalorizar un baluarte cultural de la ciudad de Luque, que se destaca por la realización de maravillosas creaciones en la técnica de la filigrana, la cual se instaló entre 1776 y 1868 en la ciudad.

Cruz en filigrana
Cruz en filigrana

El arte de trabajar en filigrana está cargado de delicadeza, son finos hilos que permiten lograr formas, trasluz y transparencia, se aplica a variados diseños que permite la levedad de un encaje.

Sobre los creadores

Rubén Darío Lugo es periodista, historiador y realizador de audiovisuales. Tiene otros cuatro documentales en su haber: “Yuty, la huella franciscana”, “Piribebuy, la heroica” (declarados de Interés Turístico Nacional), “El arca de las tres llaves” y “Takuare’e”.

Participó en cursos de guión en el IPAC (1993), realización cinematográfica con el director cubano Humberto Solás (1995), y guión técnico con el director paraguayo Hugo Gamarra (Centro Juan de Salazar, 2005). Participó en 2004 con uno de sus trabajos en el certamen del Convenio Andrés Bello de Colombia, en la edición “Somos Patrimonio” de 2004; en el evento CUA (Certamen Universitario del Audiovisual), organizado por la Universidad del Pacífico (2004); en el evento Asuanima (Centro Juan de Salazar, 2004) y organizó la presentación “Una mirada al camino franciscano”, con apoyo de la AECI.

Muna Annahas, abogada de profesión, se dedica a la fotografia amateur desde hace diez años. Realizó un taller de fotografía en la Microsoft (Redmond – USA) y varios talleres de fotografía con Jorge Sáenz. Participó de una muestra colectiva con su trabajo sobre la ciudad de Asunción; exhibe sus trabajos en varios sitios de internet. Su pasión por la fotografía le despertó un interés por el audiovisual, que le llevó a producir el documental en cuestión.

Anuncios

La filigrana de Catacaos es Patrimonio Cultural de la Nación

Posted on

La filigrana de plata de Catacaos ha sido declarada Patrimonio Cultural de la Nación, de acuerdo a la resolución directoral nacional Nº 576 del Instituto Nacional de Cultural (INC), organismo técnico encargado de evaluar y efectuar estas declaraciones.

La denominación se produce dado que se trata de un conocimiento técnico y habilidad de los artesanos para la elaboración de estas piezas de filigrana, así como la tradición y los significados asociados que constituyen un corpus cultural que contribuye a la identidad cultural de los pobladores de Catacaos y del país, señala la resolución según informó la congresista Dra. Fabiola Morales Castillo (SN), autora de la ley del artesano y quien asistió a la ceremonia –realizada el viernes en el INC Lima– en que se entregó dicha resolución al alcalde de Catacaos, José More López.

Sol de Macedonia en Filigrana
Sol de Macedonia en Filigrana

Morales Castillo manifestó que aspectos como el que la filigrana es una técnica fundamental para la elaboración de joyas y muchos talleres en Catacaos la siguen trabajando con la habilidad e imaginación del maestro artesano, han valido para que esta técnica sea reconocida. Asimismo, según señala la propia resolución, “ las joyas de filigrana de Catacaos provienen principalmente de la tradición local (…) En su mayor parte, estas joyas son aretes, de formas diversas , siendo los más famosos los llamados dormilonas”.

Indica también la resolución que la filigrana de plata de Catacaos es “expresión de una tradición sumamente antigua, original de este distrito, transmitida por línea familiar, la calidad y finura del trabajo artesanal, que le ha merecido reconocimiento dentro y fuera del país”, señala.

Al respecto, la parlamentaria Morales Castillo saludó la resolución del INC, dado que manifestó esta declaratoria permitirá que el Estado, a través de las instituciones públicas, pueda proteger esta técnica de pérdidas, perversiones o apropiación de algunos diseños y formas.

Como se conoce, la filigrana de plata tiene sus antecedentes en la orfebrería andina y un antecedente importante también fue la noción de orfebrería introducida en la Colonia, ya que en esta época se reconoce al platero como el artesano que trabaja la plata y el oro.

 

Swarovski tradición y cristal

Posted on Actualizado enn

Sin duda el cristal más fino del mundo usado en joyería y en decoración de prendas, tocados y accesorios, es el Swarovski fabricado en Wattens, Austria.

Daniel Swarovski fue el creador de la máquina de tallar automática y por tanto su capacidad para crear cristal tallado destaco sobre todo los demás artesanos. Pronto fundaría una empresa en la que la innovación fue siempre el motor logrando más éxitos. En tiempos de necesidad como los periodos de entre guerras la perfección de estas maquinas y su producción reporto enormes beneficios a la empresa. Por supuesto la experiencia acumulada también sirvió para nuevos negocios como la creación de todo tipo de lentes para el mundo de la óptica. También desarrollaron técnicas para los apliques de estos cristales en tejidos y otros materiales.

 

Dije de cristal Swarovski color almendra tornasolado
Dije de cristal Swarovski color almendra tornasolado

Pero Swarovski es más conocida por sus cristales. A los que aplicando diferentes procesos químicos, algunos de ellos patentados, logra darles capacidades que por sí solo el cristal no tendría, como brillos y determinadas refracciones. El que lanzo a la fama definitivamente a la marca fue el primero que crearon, Aurora Borealis, logrando que cada cara del cristal refractase diferentes colores del espectro luminoso creando así un efecto nunca visto antes.

Swarovski
Swarovski

A partir de entonces los cristales Swarovski pasaron a ser algo tan codiciado como las piedras preciosas. Desde hace varios años podemos ver innumerables artilugios informáticos o electrónicos recubiertos de cristal de Swarovski.

Swarovski

El Arte de la Filigrana

Posted on Actualizado enn

La filigrana es una técnica orfebre que consiste en hacer finísimos hilos con un metal precioso (oro y plata) generalmente y con ellos hacer trabajos delicados en joyería.

La joya de filigrana es la joya ligera por excelencia. La filigrana propiamente dicha es una joya cuya ornamentación que en otro tipo se haría liso de oro grabado o sin grabar se ejecuta por medio de dos hilos de oro o plata muy finos torcidos a un tiempo mediante tenazas imitando una cuerda sumamente tenue. A primera vista, esa cuerda parece un hilo grabado.

http://goo.gl/OkEt

Filigrana más que una técnica de orfebrería

Posted on Actualizado enn

Aunque la joyería actual está obligada a ofertar un producto asequible a casi todos los bolsillos si quiere seguir sobreviviendo, todavía existen orfebres que son capaces de hacer piezas únicas, no en serie, y adaptarlas a muchos presupuestos. Hoy en día esto es un mérito y más si hablamos de la filigrana, una técnica tan antigua como exquisita.

Pendientes Luis Mendez

La filigrana es una técnica de orfebrería por la que se confeccionan piezas usando finísimos hilos de plata u oro para rellenar un armazón a modo de entramado que recuerda a un encaje. Las piezas resultantes son delicadas obras de arte muy ligeras ya que gran parte de su estructura es aire, el de los huecos del entramado, y que son los causantes de la sutil transparencia que tiene el conjunto.

La técnica requiere mucha paciencia y habilidad. El dibujo conseguido debe mantener las justas proporciones entre sus formas, así los tramos de diseño idéntico deben ser tales, idénticos, y eso no es fácil cuando se trabaja con algo tan endeble. La pieza final, no obstante, debe resultar firme y resistente a deformaciones provocadas por un uso normal.

Para confeccionar las piezas se usan finos hilos de metal de diferentes grosores, lisos o entorchados, generalmente para rellenar los huecos de un armazón aunque también se realiza sobre láminas de metal. La palabra deriva de dos voces latinas, Filumm que es hilo y Granum, grano, así que vendría a decir algo como “hilo granulado”, posiblemente por la apariencia granulada que confieren los hilos entorchados (enrollados sobre sí mismo).

Detalle de la técnica

Los dibujos se realizan con esmero ayudándose de unas pinzas y el secreto se halla en la soldadura de los hilos entre sí y al propio armazón, es la que diferencia a un buen de un mal artesano de la filigrana. Debe realizarse delicadamente para que no se note y en general se realiza con bórax y una soldadura de menor quilataje para evitar estropicios. Al final se blanquea la pieza y se le da un último baño de oro para emparejar el color. Se lava la pieza y se retiran impurezas dándole el acabado final. Aunque claro, cada maestrillo tiene su librillo, y no podemos hablar por boca de todos los artesanos.

En España, los salmantinos Méndez (los hermanos Luis, Raul y Jerónimo), tercera generación de joyeros, son los máximos exponentes de la filigrana. Su tienda-galería habla por ellos.

La técnica llego a nuestro país y a Portugal introducida por colonizadores griegos y fenicios, y nosotros la llevamos a América con gran acogida, especialmente en la américa precolombina, destacando a los mixtecos (pueblo indígena de México) como por ejemplo los artesanos de Coixtlahuaca y Yanhuitlán. Muy conocida es la filigrana de plata peruana, en especial la de ciudad de Ayacucho (importante por su actividad platera) y la de la zona de Catacaos. Por desgracia, la mayoría de las piezas fueron fundidas para traer lingotes de oro a Europa. Entre las mujeres mayas aún perdura la tradición de usar joyas de esmalte y filigrana tan típica del Yucatán. Además, en la época de las haciendas, el patrón regalaba a las viejas nanas un rosario de filigrana de oro para agradecerles su dedicación y afecto. Para ver los tesoros precolombinos que se conservan, se debería hacer una visita al museo de Oaxaca en México.

Impresionate trabajo hecho con metal

En Portugal tuvo su expansión en el siglo XVIII, sobretodo en Travassos (donde se encuentra el Museo del Oro) y Sobradelo da Goma con el posterior salto a Gondomar en Galicia.

Otro de los núcleos importantes de elaboración de filigrana fue China donde se solían incrustrar piedras preciosas entre los hilos de metal. Los primeros trabajos conocidos datan de entre 770 y 476 a.C., aunque su florecimiento ocurrió durante la Dinastía Ming (1368-1644) y su apogeo en la Dinastía Qing (1644-1912). Por desgracia, de los más de cien talleres que habían en la década de los ochenta en un único distrito de Pekín (muy conocida por sus artesanos de la filigrana), pocos son los que sobreviven debido a la apertura de los mercados del oro en la década de los noventa.

Podemos afirmar que la filigrana es una de las técnicas más bellas y delicadas de la joyería. Cualquiera con un mínimo de sensibilidad sabrá apreciar la habilidad que es necesaria para dominarla. Por eso, animamos a todos aquellos que se han quedado con ganas de saber más que busquen un museo o una joyería donde puedan deleitarse con una pieza hecha con esta técnica. Será la manera más infalible de apreciar el trabajo que lleva encima.

Cite KORIWASI

Posted on Actualizado enn

El Centro de Innovación Tecnológica Joyera, CITE Joyería Koriwasi, está ubicado en la ciudad de Cajamarca y es el resultado de una alianza estratégica entre el Estado, a través del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) y Minera Yanacocha a través de la Asociación Los Andes de Cajamarca.

El trabajo que cumple el CITE Joyería Koriwasi abarca tres funciones:

a) La Formación Técnica, que busca transferir conocimientos, habilidades y actitudes en el rubro de la joyería y se concreta a través del desarrollo académico de tres módulos de formación: Diseño y Grabaciones, Casting y Trabajo en Mesa;

b) La Promoción, que busca el desarrollo de la plataforma joyera desde una perspectiva empresarial a través de la apertura de mercados y la generación de microempresas; y,

c) El Soporte Técnico, que consiste en el desarrollo de la plataforma joyera desde una perspectiva productiva a través de la venta servicios y materiales procesados, y brindando asistencia técnica a los talleres que implementan los participantes.